Co skutečně řekli

Autor: Seven
Překlad: Raume

OBI-WAN: Ani mistr Yoda nemá tolik midi-chlorianů!

QUI-GON: Žádný Jedi.

OBI-WAN: Co to znamená, Mistře?

QUI-GON: To nevím jistě... dobrou noc, Obi-Wane. *odmlka*

OBI-WAN: Mistře?

QUI-GON: Ano, Obi-Wane?

OBI-WAN: Vy nepřerušíte spojení?

QUI-GON: Přeruším, až ukončíš vysílání.

OBI-WAN: Já je neukončím před vámi.

QUI-GON: Oba ukončíme vysílání, na tři. Připraven? Jeden... dva... tři! *odmlka*

OBI-WAN: Mistře?

QUI-GON: Ano, Obi-Wane?

OBI-WAN: Ještě jste nepřerušil spojení.

QUI-GON: Ty také ne.

OBI-WAN: Dobrá, tentokrát to opravdu uděláme. Připraven? Jeden... dva... tři! *odmlka*

OBI-WAN: Mistře?

QUI-GON: Ano, Obi-Wane?